<?php $this->cache['es']['enrol_meta'] = array (
  'linkedcourse' => 'Enlazar curso',
  'meta:config' => 'Configurar instancias de meta-matriculación',
  'meta:selectaslinked' => 'Seleccionar curso como meta-enlazado',
  'meta:unenrol' => 'Dar de baja usuarios suspendidos',
  'nosyncroleids' => 'Roles que no están sincronizados',
  'nosyncroleids_desc' => 'Por defecto, todas las asignaciones de rol a nivel de curso se sincronizan de  cursos-padre a cursos-hijo. Los roles seleccionados aquí no se incluirán en el proceso de sincronización. Los roles disponibles para la sincronización se actualizarán en la próxima ejecución del \'cron\'.',
  'pluginname' => 'Meta-enlace de curso',
  'pluginname_desc' => 'La extensión  Meta-enlace de curso sincroniza las matriculaciones y los roles de dos cursos diferentes.',
  'syncall' => 'Sincronizar todos los usuarios matriculados',
  'syncall_desc' => 'Si se habilita, todos los usuarios se sincronizan incluso si no tiene rol definido en el curso-padre. Si se dehabilita solo los usuarios que tienen al menos un rol sincronizado se matriculan en el curso-hijo',
);