<?php $this->cache['es']['block_tags'] = array (
  'add' => 'Agregar',
  'alltags' => 'Todas las marcas:',
  'alltags1' => 'todas las marcas',
  'alltags2' => 'Mostrar marcas (perfil de usuario, blogs y marcas de curso)',
  'arrowtitle' => 'Hacer clic para escribir el texto sugerido (letras grises)',
  'communitytags' => 'Marcas de comunidad:',
  'communitytags1' => 'marcas de comunidad',
  'communitytags2' => 'Mostrar todas marcas de curso creadas por el usuario',
  'coursetags' => 'Marcas de curso:',
  'coursetags1' => 'marcas de curso',
  'coursetags2' => 'Mostrar marcas de este curso',
  'disabledtags' => 'Las marcas están desactivadas',
  'edit' => 'edición...',
  'editdeletemytag' => 'Eliminar de este curso:',
  'editmytags' => 'Mis marcas - atajos a todos los cursos con marca.',
  'editmytagsfor' => 'Editar mis marcas para {$a}',
  'editnopersonaltags' => 'Aún no se han creado marcas personales.',
  'edittags' => 'Editar mis marcas...',
  'edittagthisunit' => 'Agregar marcas a este curso:',
  'editthiscoursetags' => 'Mis marcas para este curso son {$a}',
  'edittitle' => 'Mis marcas',
  'entries' => 'entradas',
  'entry' => 'entrada',
  'jserror1' => 'Las marcas deben tener más de un carácter y menos de 50. Por favor, corrija.',
  'jserror2' => 'Las etiquetas no pueden tener caracteres especiales (, <, >). Por favor, corríjalas.',
  'login' => 'entrar',
  'more' => 'más...',
  'moreorder' => 'Orden:',
  'moreorderalpha' => 'Alfabético',
  'moreorderdate' => 'Fecha de creación',
  'moreorderpop' => 'Popularidad',
  'moreshow' => 'Mostrar:',
  'moreshowalltags' => 'Todas las marcas',
  'moreshowcommtags' => 'Marcas comunitarias',
  'moreshowcoursetags' => 'Marcas para \'{$a}\'',
  'moreshowmytags' => 'Mis marcas',
  'moreshowofficialtags' => 'Marcas oficiales',
  'moretags' => 'Mostrar y filtrar más marcas',
  'moretitle' => 'Más marcas',
  'morewelcome' => 'Bienvenido a la nube de marcas \'Más marcas\'.
Las marcas son enlaces que el usuario hace a distintas cosas. Las marcas permiten categorizar y enlazar cosas como sus cursos favoritos, sus blogs o su perfil utilizando sus propias palabras. En la línea \'Mostrar:\' se pueden mostrar diferentes grupos de marcas con los enlaces, y pueden ser reordenadas con los enlaces en la línea \'Orden:\'',
  'mycoursetags' => 'Mis marcas de curso:',
  'mycoursetag1' => 'Mostrar mis marcas de curso',
  'mycoursetag2' => 'mis marcas de curso',
  'mytags' => 'Mis marcas:',
  'mytags1' => 'mis marcas',
  'mytags2' => 'Mostrar mis marcas personales',
  'notagsyet' => 'Aún no hay marcas',
  'officialtags' => 'Marcas oficiales del curso:',
  'officialtags1' => 'marcas oficiales',
  'officialtags2' => 'Mostrar las marcas oficiales del curso',
  'please' => 'Por favor',
  'pluginname' => 'Marcas',
  'select' => 'Seleccionar...',
  'showcoursetags' => 'Mostrar las marcas del curso',
  'showcoursetagsdef' => 'Mostrar las características de marcado en el bloque de marcas, permitiendo a los estudiantes marcar cursos.',
  'tags' => 'marcas',
  'tagthisunit' => 'Marcar este curso:',
  'tagunits' => 'marcar sus cursos favoritos',
);